Wielkanocny włoski przysmak – ciasto w smaku przypominające słynną babkę drożdżową panettone, ale bez rodzynek (za to ze skórką pomarańczową), w kształcie gołębicy, z migdałowym lukrem.
Według legendy po raz pierwszy upiekli je kucharze na dworze założyciela królestwa Longobardów w Italli, Alboina, który ogłosił, że na Wielkanoc w 572 roku zostanie przyrządzony nowy przysmak wielkanocny w kształcie gołębicy, symbolu pokoju, ale też odrodzenia i miłości. W taki sposób miało powstać to ciasto.
Według innej opowieści, to włoski producent ciast Angelo Motta w pierwszej połowie XX wieku wpadł na pomysł wielkanocnego wypieku la Colomba z bezowo-migdałowym wierzchem, z całymi migdałami i granulowanym cukrem. Oczywiście w kształcie gołębicy.
We Włoszech można zaopatrzyć się w specjalne foremki w odpowiednim kształcie, dostępne są też w Polsce w wybranych sklepach internetowych. Można też foremkę przygotować samemu, wykorzystując aluminiową blaszkę.
Moja wersja ciasta – oczywiście z oliwą
Na przygotowanie Colomby trzeba sobie zarezerwować sporo czasu. Ale naprawdę warto.
paczka drożdży instant (ok. 8 g) lub 25g świeżych drożdży
150 ml oliwy – najlepiej sprawdzi się tu oliwa pomarańczowa
600 g mąki
150 g brązowego cukru
4 jaja
szczypta soli
laska wanilii
skórka starta z jednej pomarańczy
Składniki na lukier:
100 gr zmielonych migdałów
50 gr cukru pudru
50 g cukru ziarnistego –do posypania
2 jajka
W misce rozcieńczyć drożdże w ciepłej wodzie, dodać 120 g mąki i szczyptę cukru, delikatnie mieszać, aby nie było grudek. Umieścić miskę przykrytą czystą ściereczką w ciepłym miejscu, z dala od przeciągów, na godzinę lub dłużej, aż na powierzchni utworzą się pęcherzyki.
W kolejnym etapie dodajemy 200 g mąki, połowę oliwy i szczyptę soli. Wyrobić ciasto rękami, aż stanie się gładkie i elastyczne, a następnie odstawiamy na godzinę do wyrośnięcia.
Gdy ciasto podwoi swoją objętość dodajemy jaja, pozostałą oliwę, 280 g mąki, brązowy cukier razem z wanilią i skórką pomarańczową. Wyrobić ciasto dopóki nie stanie się elastyczne i miękkie (w razie czego można podsypać mąką), umieścić go w natłuszczonej blaszce i odstawić po raz trzeci do wyrośnięcia.
W międzyczasie przygotować lukier. Zmielić migdały (80g) do konsystencji mąki, połączyć z cukrem waniliowym i jajkami.
Polać ciasto lukrem, posypać cukrem granulowanym i pozostałymi całymi migdałami.
Piec ciasto w piekarniku rozgrzanym do 200˚C, a po 10 minutach pieczenia zmniejszyć temperaturę do 180˚C i piec przez kolejne 30 minut. Przykryć ciasto papierem do pieczenia w trakcie pieczenia.
Po upieczeniu posypać cukrem pudrem.
Piec w temp. 180 st. C. przez około 40 minut.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą oliwa. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą oliwa. Pokaż wszystkie posty
czwartek, 7 marca 2024
środa, 28 lutego 2024
Łatwy domowy majonez
Przepis na majonez w trzech prostych krokach.
Krok pierwszy – na godzinę przez planowanym przygotowaniem majonezu przygotuj wszystkie składniki. Ważne jest, aby w momencie przygotowywania majonezu miały one jednakową temperaturę. Wyjmij też wysokie naczynie i mikser.
jedno żółtko
łyżka musztardy
pół szklanki oliwy
sól, pieprz
sok z 1/4 cytryny
Krok pierwszy – na godzinę przez planowanym przygotowaniem majonezu przygotuj wszystkie składniki. Ważne jest, aby w momencie przygotowywania majonezu miały one jednakową temperaturę. Wyjmij też wysokie naczynie i mikser.
Krok drugi – do naczynia wbij żółtko, dodaj musztardę,
odrobinę soli i pieprzu oraz soku z cytryny. Oliwę warto mieć pod ręką pod
ręką. Za pomocą miksera wymieszaj wszystkie składniki, a następnie bardzo
powili wlewaj oliwę, cały czas mieszając, aż powstanie bardzo gęsta i gładka
emulsja.
Krok trzeci – spróbuj czy ci smakuje i ew. dopraw solą,
pieprzem i sokiem z cytryny. Przełóż
majonez do słoika lub zamykanego pojemnika. Można go przechowywać w
lodówce do tygodnia.
Do majonezu można też dodać łyżeczkę mieszanki curry lub
posiekane zioła albo fileciki anchois. Można też zastąpić naturalną oliwę oliwą szałwiową lub rozmarynową
niedziela, 8 kwietnia 2018
Sałata z polędwicą
Wyprawa
na Nowy Targ (nowy punkt na kulinarnej mapie Warszawy) okazała się wspaniałą
okazją do tego, aby kupić żywność wprost od producentów, świeżą, dobrą, wysokiej
jakości i po konkurencyjnej cenie. W każdą sobotę Nowy Teatr przy ul.
Madalińskiego na warszawskim Mokotowie zmienia się nie tylko w barwne
targowisko, ale także w miejsce, gdzie można napić się dobrej kawy z kardamonem
lub herbaty masala, spróbować owocowych i warzywnych smoothiesów (np. ze szpinakiem
czy natką pietruszki), zjeść brownie, bezglutenowe muffiny, tartę z ricottą i
granatem lub torcik bezowy. Atrakcji pewnie będzie przybywać, wszak to dopiero
początki, organizatorzy mają dużo zapału i pomysłów.
Z NowegoTargu wróciłam z pysznym chlebem z żurawiną, miodem lipowym i pachnącymi wędlinami
ze stoiska firmowego Wsi Polskiej. Delikatnie wędzona w niskiej temperaturze polędwica kusiła zapachem. I
tak powstała polsko-włoska sałata.
Składniki:
polędwiczka
wieprzowa wędzona, w dobrym gatunku, pokrojona w
cienkie plastry
garść
rukoligarść pomidorków koktajlowych
oliwa extra verigin
ocet balsamiczny
wtorek, 6 marca 2018
Świąteczny kurczak
Zwykły niezwykły pieczony kurczak. Bardzo aromatyczny. Funkcję
nadzienia pełnią mandarynki. Aby uzyskać najlepszy smak, należy kupić kurczaka
hodowanego w naturalnych warunkach.
Przepis, nieco zmodyfikowany, pochodzi z książki „Przepisy z mojego ogrodu” autorstwa Anny Applebaum-Sikorskiej i Danielle Crittenden.
1 kurczak o wadze ok. 1,5 do 2 kg
3 łyżki oliwy pomarańczowej Colonna
2-3 mandarynki
1 szklanka soku pomarańczowego
½ łyżeczki rozmaryn (jeżeli mamy świeży to 1 łyżka)
cebula
sól
Umyć i osuszyć kurczaka. Natrzeć skórę solą i pieprzem, nasmarować oliwą pomarańczową, a do środka włożyć umyte, całe, nieobrane mandarynki. Wstawić kurczaka w brytfance do nagrzanego piekarnika i piec w temp. 175 st. C przez 1,5 godz. Od czasu do czasu podlewać go sosem, który wytworzy się podczas pieczenia.
Po upieczeniu kurczaka zlać sos i podgrzewać na ogniu. Dodać sok pomarańczowy, rozmaryn i posiekaną cebulę i doprowadzić całość do wrzenia. Zmniejszyć ogień i gotować aż do zredukowania sosu.
Wyjąć mandarynki, pokroić kurczaka na porcje. Sos podawać w osobnej miseczce.
Przepis, nieco zmodyfikowany, pochodzi z książki „Przepisy z mojego ogrodu” autorstwa Anny Applebaum-Sikorskiej i Danielle Crittenden.
1 kurczak o wadze ok. 1,5 do 2 kg
3 łyżki oliwy pomarańczowej Colonna
2-3 mandarynki
1 szklanka soku pomarańczowego
½ łyżeczki rozmaryn (jeżeli mamy świeży to 1 łyżka)
cebula
sól
Umyć i osuszyć kurczaka. Natrzeć skórę solą i pieprzem, nasmarować oliwą pomarańczową, a do środka włożyć umyte, całe, nieobrane mandarynki. Wstawić kurczaka w brytfance do nagrzanego piekarnika i piec w temp. 175 st. C przez 1,5 godz. Od czasu do czasu podlewać go sosem, który wytworzy się podczas pieczenia.
Po upieczeniu kurczaka zlać sos i podgrzewać na ogniu. Dodać sok pomarańczowy, rozmaryn i posiekaną cebulę i doprowadzić całość do wrzenia. Zmniejszyć ogień i gotować aż do zredukowania sosu.
Wyjąć mandarynki, pokroić kurczaka na porcje. Sos podawać w osobnej miseczce.
poniedziałek, 26 lutego 2018
Oliwa - naturalnie na zimę
Zimą twarz i ręce wystawione są na działanie mrozu. Skóra, narażona na działanie niskiej temperatury wysusza się, pęka. I wówczas, aby ją chronić i odżywiać, warto sięgnąć po kosmetyk darowany przez naturę – oliwę.
Oliwa chroni skórę przed utratą wody i odżywiają ją, zachowując elastyczność. Jest doskonała jako osłona na ręce i usta, to tarcza, która pozwala jednocześnie skórze oddychać.
W serwisie www.teatronaturale.it znaleźć można kilka praktycznych porad, jak używać oliwy do ochrony skóry. Oto kilka z nich:
Przed pójściem do łóżka zanurzyć palce w oliwie i wcierać delikatnie masując miejsca suche i wrażliwe (usta, skóra wokół oczu, policzki, itp). Należy uważać, aby oliwa nie dostała się do oczu.
Można również krem, którego używamy na co dzień wymieszać z oliwą, dzięki czemu będzie łatwiej wchłanialny przez skórę.
Aby mieć gładkie, miękkie, zdrowe dłonie i paznokcie, warto tuż przed pójściem spać dobrze wmasować w nie oliwę.
Oliwa chroni też dłonie przed wpływem detergentów, planując więc domowe porządki, warto wcześniej nasmarować ją ręce.
Warto też pamiętać, że korzystnie na elastyczność skóry, a także na naturalną odporność wpływa wprowadzenie oliwy na stałe do naszej diety.
(et)
Oliwa chroni skórę przed utratą wody i odżywiają ją, zachowując elastyczność. Jest doskonała jako osłona na ręce i usta, to tarcza, która pozwala jednocześnie skórze oddychać.
W serwisie www.teatronaturale.it znaleźć można kilka praktycznych porad, jak używać oliwy do ochrony skóry. Oto kilka z nich:
Przed pójściem do łóżka zanurzyć palce w oliwie i wcierać delikatnie masując miejsca suche i wrażliwe (usta, skóra wokół oczu, policzki, itp). Należy uważać, aby oliwa nie dostała się do oczu.
Można również krem, którego używamy na co dzień wymieszać z oliwą, dzięki czemu będzie łatwiej wchłanialny przez skórę.
Aby mieć gładkie, miękkie, zdrowe dłonie i paznokcie, warto tuż przed pójściem spać dobrze wmasować w nie oliwę.
Oliwa chroni też dłonie przed wpływem detergentów, planując więc domowe porządki, warto wcześniej nasmarować ją ręce.
Warto też pamiętać, że korzystnie na elastyczność skóry, a także na naturalną odporność wpływa wprowadzenie oliwy na stałe do naszej diety.
(et)
wtorek, 9 stycznia 2018
Ratatouille
Cudowny zapach unoszący się nad
duszonymi warzywami przywodzi na myśl ciepły letni wieczór, grające cykady,
kumkające żaby...
Potrawa wywodzi się z kuchni śródziemnomorskiej, konkretnie z
Prowansji, i jak większość przepysznych dań ma korzenie w ludowej kuchni.
Prostej, aromatyczniej.
Składniki:
bakłażan
cukinia
po strąku czerwonej, żółtej i
zielonej papryki
0,5 kg pomidorów lub puszka
pomidorów pellati
duża cebula
0,5 szklanki oliwy
2 ząbki czosnku
łyżeczka tymianku
łyżeczka rozmarynu
liść laurowy
lub zioła prowansalskie
sól morska
pieprz
Bakłażany pokroić w kostkę, oprószyć
solą i zostawić na 20 minut na sicie. Paprykę pokroić w cienkie paski, a cukinię w kostkę. Pomidory sparzyć, obrać i pokroić w kostkę. Posiekać cebulę i
zeszklić na oliwie na patelni. Do cebuli dodać posiekany czosnek. Jeśli cebula
będzie już złota, przełożyć do rondla ustawionego na wolnym ogniu, a na patelni
kolejno podsmażyć na oliwie cukinię, paprykę i bakłażany.
Zwykłą oliwę można z powodzeniem zastąpić oliwą czosnkową lub bazyliową.
Wszystko przełożyć do rondla.
Wszystkie warzywa wymieszać, dodać pokrojone pomidory (lub z puszki), zioła,
doprawić solą i pieprzem. Dusić na małym ogniu ok. 20 minut.
Danie powinno mieć konsystencję
gęstego gulaszu.
Ratatouille jada się na ciepło lub na
zimno, jako główne danie lub jako dodatek do mięsa czy makaronu, albo też jako
zimna przekąska. Pełna dowolność!
piątek, 1 grudnia 2017
Świąteczne pierniczki

Pierniczki są słodkim symbolem świąt Bożego Narodzenia. Przygotowanie ich, a zwłaszcza ozdabianie zajmuje nieco czasu, ale sprawia dużo frajdy, zwłaszcza gdy w kuchni urzędują dzieci. Pierniczki na szczęście można upiec kilka tygodni przed świętami i zamknąć w szczelnym pojemniku. Z czasem zrobią się miękkie i bardziej kruche, w sam raz, by trafić na świąteczny stół.
Moim tajnym składnikiem aromatycznych ciastek jest oliwa. Nie używam do wypieków ani masła, ani margaryny czy innych tłuszczy. Nie dodaję też sztucznych aromatów – fantastyczny zapach gwarantuje oliwa - bergamotkowa, kardamonowa, imbirowa, pomarańczowa czy różana!
Pierniczenie czas zacząć!
30 dag miodu
1 kg mąki pszennej
3 jajka
15 dag brązowego cukru
¾ szklanki oliwy – naturalnej, albo bergamotkowej, imbirowej, cytrynowej lub cynamonowej
1 łyżeczka sody oczyszczonej
po 2 łyżki cynamonu, mielonych goździków, gałki muszkatołowej, mielonego imbiru
szczypta soli
Podgrzać miód i cukier. Dodać przyprawy. Gdy całość ostygnie do temperatury pokojowej wymieszać z mąką i sodą. Następnie dodać jaja, oliwę, szczyptę soli i wszystko razem wymieszać. Ciasto powinno być gęste, łatwo odstawać od ścian naczynia. Zawinąć w folię spożywczą i pozostawić na 3-4 godz. a najlepiej na całą noc w lodówce.
Schłodzone ciasto rozwałkować i wyciąć za pomocą foremek różne kształty. Układać na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia i piec w temperaturze 180 st.C. około 10 minut. Im grubsze pierniczki tym lepiej miękną. Cieniutko rozwałkowane pierniczki są chrupiące.
Po wystygnięciu ciasteczka ozdobić.
Przechowywać w zamkniętym naczyniu (słoju lub metalowym pudełku). Aby pierniczki były miękkie, warto wrzucić do nich kawałek jabłka.

(et)
poniedziałek, 6 marca 2017
Olio Capitale 2017

Od 4 do 7 marca 2017 roku w Trieście, w urokliwie położonym nad Morzem Adriatyckim Stazione Marittima, odbyła się jedenasta edycja targów Olio Capitale, które są okazją do spotkania wielbicieli oliwy nie tylko Europy. To jedna z najważniejszych wystaw poświęconych właśnie oliwie, skierowana zarówno do profesjonalistów, jak i miłośników płynnego złota. W tym roku swoją produkcję prezentowano 316 wystawców, którzy prezentowali setki etykiet, w tym oliw DOP, IGP, organicznych, naturalnych i smakowych. Przeważali producenci z Włoch (m.in. z Apulii, Sycylii, Kalabrii, Toskanii, Lacjum, Kampanii, Basilicaty, Ligurii, Umbrii, Abruzji, Veneto i Friuli-Wenecji Julijskiej), ale można też było spróbować oliwy greckiej, hiszpańskiej i chorwackiej.
Jak podkreślają organizatorzy, celem targów
jest przede wszystkim szerzenie kultury oliwy, zwiększenie zainteresowania i spożycia
wysokiej jakości oliwy, jej promocja wśród profesjonalistów, głównie
restauratorów, przedstawicieli HoReCa czy sprzedawców oraz rozszerzenie rynku
na inne kraje.
Dla odwiedzających nieprofesjonalistów targi są dobrą okazją do zakupu oliwy
bezpośrednio od producenta, z myślą o nich w programie pojawiły się prowadzone
przez ekspertów warsztaty degustacji z nauką analizy wzrokowej, węchowej
i smakowej oraz spotkania z szefami kuchni, którzy prezentują najrozmaitsze
kombinacje użycia oliw w potrawach. Warto też odwiedzić Oil Bar, gdzie z pomocą profesjonalnych sommelierów spośród wszystkich prezentowanych na targach oliw znaleźć można tę najlepszą, która będzie idealnie odpowiadała naszym gustom. Profesjonaliści są w stanie doradzić, rekomendować, ale też zwrócić uwagę na wady.
A liczba odwiedzających Olio Capitale rośnie z roku na rok, w 2007 roku było to 3500 osób, w roku ubiegłym – 13.500.
Na Olio
Capitale wystawiają się również producenci opakowań, specjalistycznych
urządzeń, ale też octów balsamicznych, wina,
likierów (chorwacka firma Al Caprone), kosmetyków na bazie oliw, oliwek w rozmaitych przyprawach, past oliwkowych i pomidorowych oraz sosów pesto.
Niestety potwierdziły się doniesienia prasowe, które ostatnio obiegły nasz kraj – ceny oliw w tym roku wzrosły i to o 30%. Najmniej za butelkę 0,5-litrową zapłacimy 10 euro, najdroższa kosztowała 17 euro. Jak wyjaśniają producenci, zeszły rok był słabszy pod względem produkcji, głównie przez niekorzystne warunki pogodowe, przede wszystkim długotrwałe upały oraz przez bakterię Xylella fastidiosa, która zdziesiątkowała plony. Dołożył się do tego zwiększony popyt. International Olive Council informuje o wzroście importu aż o 74% do Australii, o 51% do Brazylii, o 42% do Chin, o 24% do Kanady ; o 15% do Japonii; i 1% do Stanów Zjednoczonych, w porównaniu do tego samego okresu w roku poprzednim. Targi co roku odwiedzają kupcy z Japonii, USA, Niemiec, Austrii, Szwecji, Danii, Szwajcarii, Węgier, Czech, Słowacji, Egiptu, Turcji, Francji, Holandii i Korei.
Mniej było w
tym roku oliw smakowych, przeważały oliwy cytrynowe, pomarańczowe i bazyliowe,
jedną z najoryginalniejszych była oliwa cedrowa.
Przez cztery
marcowe dni Triest żyje targami, na witrynach wielu sklepów, nie tylko
spożywczych, ale też z kosmetykami, pamiątkami czy ubraniami, widnieją plakaty informujące
o Olio Capitale, księgarnie przygotowują ekspozycje z książek o oliwie. W
niedawno otwartym sklepie Eataly każdy klient, który posiadał bilet wstępu na targi mógł
liczyć na zniżkę na zakupy.
Subskrybuj:
Posty (Atom)


















